KAKO PROPRIČATI ENGLESKI?

Krenete da pričate, pokušavate da nađete prave reči, bojite da ne napravite neku grešku…Krenete, pa stanete, krenete, pa stanete. Fali Vam neka reč, fraza… Polako odustajete… U glavi vam je samo srpski jezik, nastojite da prevodite sa njega na engleski, ali sve više zastajete…Blokada! ,,Ceo moj dosadašnji trud je uzaludan, džabe kursevi, sertifikati, učenje u skoli i van nje, ja engleski ne znam da pričam i nikad ga neću ni znati.’’

Koliko puta ste se ovako osećali ili ovo pomislili?

Ako ste se pronašli, onda je ovo članak za Vas!

Predstavićemo Vam nekoliko saveta koji Vam mogu pomoći u konverzaciji na engleskom jeziku

1. PRIČAJTE

Dobro razumete engleski, znate da čitate ili pišete na engleskom, ali ne znate da pričate. To samo znači da pričanju niste posvetili toliku pažnju kao ostalim veštinama, te zato vam je ono najslabija veština.

Stoga, jedino rešenje je da PRIČATE.

Možda već zvuči otrcano, ali ovo je jedina stvar koja zaista pomaže. Trudite se da ostvarite što više konverzacije, kako na časovima, tako i van njih. Sastavljajte rečenice od samog početka koliko god one jednostavne bile. Vremenom će Vaše rečenice biti sve kompleksnije, a  Vaše izražavanje sve prirodnije. Sve manje ćete zastajati, lakše ćete se setiti određenih reči kada Vam zatrebaju i Vaše rečenične strukture će biti sve tačnije.

2. SLUŠAJTE

Posvetite neko vreme slušanju maternjih govornika. Imitirajte njihov akcenat, naučite od njih nove fraze, žargon, svakodnevne izraze… Zapazite ritam i melodiju jezika. Osluškujte. Analizirajte. A onda počnite da glumite. Uživite se i opustite. Tek onda kada Vam reči i fraze budu same nadolazile, shvatićete koliko ste mnogo naučili slušanjem različitih sadržaja na ciljnom jeziku.

3. NE PREVODITE

Najčešća greška koju učenici prave pri pričanju jeste prevođenje sa srpskog na engleski. Ne smete to raditi jer ćete time samo pogoršati situaciju. Ova dva jezika su veoma različita i ako bukvalno prevodite sa jednog na drugi, pričaćete sporo i netačno.

Sa druge strane, razmišljanjem na engleskom ćete pričati mnogo brže i tačnije. Da biste došli do tog stupnja, naročito je bitno da sve vreme dok učite strani jezik samo taj isti i koristite. Naučite da engleske reči objašnjavate engleskim jezikom. Kontinuirano izbegavajte svoj maternji i to je prvi korak ka tečnosti govora. Ostalo sve dolazi postepeno.

4. ZABORAVITE NA STRAH

Učenici se često suočavaju sa strahom od grešaka, strahom od ismevanja, strahom od predrasuda, strahom od neuspeha, strahom od govora pred publikom… To im uništava samopouzdanje i njihov engleski čak zvuči gore nego što zapravo jeste.

Sa ovim se nije lako izboriti, ali ono što, u suštini, treba da uradite jeste da uverite sebe u to da ste najbolji ili, pak, da drugi nisu ništa bolji od Vas. Čak i da jesu malo bolji, prošli su istim putem kroz proces učenja jezika kao i Vi i kao takvi su svesni sa kakvim strahovima i problemima se trenutno suočavate.

Međutim, ukoliko drugi vide da se stidite, tek tada im postajete zanimljivi. Zato se uživite u Vaš govor na engleskom kako god pričali i izazvaćete oduševljenje drugih, ako ne zbog tačnosti i tečnosti jezika, onda bar zbog energije kojom plenite i upornošću kojom pokušavate. Ne morate biti savršeni u engleskom, ali iznesite to savršeno i strah od govora više nećete imati. I niko Vam se neće smejati, već će se diviti načinu na koji pristupate učenju i Vašem entuzijazmu uprkos teškoćama kroz koje prolazite

5. OKRUŽITE SE JEZIKOM

Najbolje pričaju engleski oni koji ceo život gledaju filmove i serije. U praksi se pokazalo da je to često zaista tako. Ako Vi niste jedan od njih i ne želite ili nemate vremena za tako nešto, nađite onda drugi način da u tolikoj meri budete izloženi ciljnom jeziku. To jednostavno možete postići slušanjem muzike, čitajući knjige ili novine, gledajući video snimke na You Tube kanalu, dopisujući se na engleskom, učenjem jezika preko neke jezičke aplikacije itd. Takođe, ako imate u svojoj okolini nekog ko dobro priča engleski, možete sa njim vežbati konverzaciju. Sve u svemu, trudite se da svaki dan radite na jednoj od veština učenja jezika (čitanje, pisanje, slušanje, pričanje). Kroz neko vreme, sve ovo će doneti vidno dobre rezultate i Vi ćete moći uspešno da komunicirate.