Halloween maskenbal za decu u našoj školi🎈
Ludo smo se zabavljali, naučili nove reči iz engleskog i učili smo o kulturi naroda čiji jezik učimo.

O povezanosti jezika i kulture

Jezici i kultura ne mogu ići jedno bez drugog. Ukoliko želite da naučite nešto o indijskoj ili kineskoj kulturi, verovatno bi trebalo da naučite i nešto njihovog jezika. Moguće je i da prvo naučite jezik, pa tek onda nešto o kulturi, ali da biste istinski razumeli određenu kulturu, morate biti u mogućnosti da razumete o čemu ljudi pričaju.
Zamislite da pokušavate da naučite nešto o britanskoj ili američkoj kulturi, a da pritom uopšte ne poznajete engleski jezik. Zamislite da pokušavate da razumete tekstove pesama Boba Dilana ili Šekspirove drame, a da ne znate šta sve te reči zapravo znače. Kulturne suptilnosti i kulturne reference mogu biti potpuno izgubljene bez malo znanja o lokalnom jeziku.